After E-Day, a covert paramilitary force rises to try to fill the void left by the X-Men.
Tras el Día-E, surge una fuerza paramilitar secreta para llenar el vacío dejado por los X-Men.
Po Dniu Zagłady powstaje nowa agencja paramilitarna, która ma wypełnić pustkę po X-Menach.
Eine paramilitärische Organisation wird gegründet, um die Abwesenheit der X-Men auszugleichen.
Après les évènements du "Jour E", une force paramilitaire secrète se lève pour tenter de combler le vide laissé par les X-Men.
Вэл Купер собирает команду людей с суперспособностями, которую возглавляет Хавок. Она использует их, чтобы поймать сбежавших мутантов, в то время как Кейбл приглашает в свою команду Джубили и Санспота. Джубили оказывается недовольна решением Кейбла и вскоре оказывается в плену у группы Купер.
