After learning none of the Shen-Gong-Wu can stop Wuya, the Xiaolin Apprentices team up with Jack. They figure out the only way they can put an end to Wuya's reign is to travel back in time 1500 years, where Grandmaster Dashi first defeated her. Omi goes through Jack's time machine alone with only one Shen-Gong-Wu, leaving the rest with the other three to protect themselves. Omi's plan is to find Dashi and receive another puzzlebox to trap Wuya in.
וו'ויה יוצאת לכבוש את העולם יחד עם ריימונדו. ג'ק הוא דווקא זה שמציל את נערי שאולין ושולח את אומי במכונת זמן לעבר. כך אומי יוכל להיפגש עם דאשי, המסטר הגדול, ולבקש ממנו שיכין קופסא חדשה ללכוד בתוכה את וו'ויה.
Dado los acontecimientos del capítulo anterior, ni Clay, Kimico u Omi pueden derrotar a Wuya y su nuevo aliado, Rai. Spicer salva a los jóvenes porque admite que no puede conquistar al mundo si la Bruja lo está haciendo, por lo que se unió con ellos, enviando a Omi al pasado a conseguir otra caja mágica para encerrar a Wuya. Omi, estando en el pasado, habla con el Gran Maestro Dashi para que le dé la futura prisión de Wuya. Dashi le explicó que solo alguien que realmente la necesite la podría abrir.
