As suspicions about Stella grow, Kitty chases a lead to long-lost relatives as Yuri tries to make amends with Juliana. Another scandal rocks the school.
Alors que les soupçons autour de Stella s'intensifient, Kitty suit la piste de cousins perdus de vue, et Yuri tente de se racheter auprès de Juliana. Un nouveau scandale secoue l'école.
Stella gerät unter Verdacht, und Kitty stößt auf verloren geglaubte Angehörige, während Yuri sich mit Juliana versöhnen will. Der nächste Skandal erschüttert die Schule.
Mentre i sospetti su Stella aumentano, Kitty segue una pista che porta a parenti perduti e Yuri cerca di riparare con Juliana. Un altro scandalo sconvolge la scuola.
As suspeitas em relação a Stella aumentam. Kitty segue uma pista para encontrar a família e Yuri tenta fazer as pazes com Juliana. A escola é abalada por outro escândalo.
As suspeitas sobre Stella aumentam e Kitty segue uma pista até parentes distantes. Yuri tenta se redimir com Juliana. Outro escândalo abala a escola.
