The Spirit of Rain asks Watanuki to save her friend.
雨を司るという雨童女が侑子のミセを訪れる。雨童子は四月一日に頼みがあるというのだ。「助けてほしい子はあの中」と廃屋を指差す。そこには真っ赤な紫陽花が茂り、そのツルをほどこうとした瞬間、四月一日の姿は古びた病院の待合室へ。そこには寂しそうな少女が診察を待っていた・・・。