As the Amazons close in on Marrisville, Nora reaches a breaking point. Yorick makes a new connection while 355 faces her past.
Cuando las Amazonas se acercan a Marrisville, Nora llega a un punto de quiebre. Yorick establece una nueva conexión mientras 355 se enfrenta a su pasado.
Alors que les Amazones se rapprochent de Marrisville, Nora atteint un point de rupture.
Conforme as Amazonas se aproximam de Marrisville, Nora atinge um ponto de ruptura. Yorick faz uma nova conexão enquanto 355 enfrenta seu passado.
As Amazonas se aproximam de Marrisville e Nora atinge um ponto de ruptura. Yorick faz uma conexão.
Армия амазонок приближается к городу — смогут ли его обитатели противостоять агрессивно настроенным женщинам? В это время Нора достигает точки невозврата, Йорик заводит новое знакомство, а Агент 355 лицом к лицу сталкивается со своим тяжелым прошлым. Чем это приключение закончится для каждого из героев?
Mentre le Amazzoni si avvicinano sempre più a Marrisville, Nora raggiunge un momento critico. Yorick stabilisce un collegamento mentre 355 affronta il suo passato.
Als die Töchter des Amazonas sich Marrisville nähern, erreicht Nora ihre Belastungsgrenze. Yorick stellt eine neue Verbindung her, während sich 355 ihrer Vergangenheit stellt.
