Yamada muss alle Hexen versammeln, um die Zeremonie der sieben Hexen durchzuführen. Die letzten drei, die er benötigt, sind Urara, Mikoto und Rika. In der Hoffnung, zumindest Urara zu retten, begibt sich Yamada mit der Schülerratsvorsitzenden Miyamura zu Mikoto, doch Miyamuras Schwester Leona hält die beiden auf.
Yamada must get all the witches together to conduct the seven witches' ceremony, and the last three needed are Urara, Mikoto, and Rika. Hoping to at least save Urara, Yamada heads for Mikoto's house along with the student council president Miyamura, but they're stopped by Miyamura's sister Leona.
Tentant désespérément de retrouver Shiraishi, Yamada finit chez les Miyamura, où Leona remet les pendules à l’heure : le principal objectif est de convaincre Rika Saionji de participer à la cérémonie des sept sorcières. La recherche des souvenirs perdus amène le passé du président du BDE à être dévoilé !
魔女の儀式を実行するために７人の魔女全員を揃えなきゃならない山田たち。残すはうらら、美琴、リカの３人。とにかくうららを救いたい山田は、生徒会役員の宮村を連れて美琴の家へ向かおうとするが、姉のレオナにつかまる。事情を話して焦る山田に、うららよりもまずリカを説得すべきだと話すレオナ。
リカは、儀式に参加する代わりにレオナを学校へ連れてくるよう交換条件を出してきた。レオナは決心をして、かつて自分が超常現象研究部の部員だったこと、そして、もうひとりの部員・山崎春馬と魔女伝説を探り、山崎は記憶を消され、レオナは学校に行かずリカから逃げ続けていることを明かすのだった。
Yamada debe reunir a todas las brujas para llevar a cabo la ceremonia de las siete brujas, y las tres últimas necesarias son Urara, Mikoto y Rika. Con la esperanza de al menos salvar a Urara, Yamada se dirige a la casa de Mikoto junto con el presidente del consejo estudiantil, Miyamura, pero son detenidos por la hermana de Miyamura, Leona.
Yamada deve riunire tutte le streghe per poter celebrare il rituale delle sette streghe, all'appello mancano Urara, Mikoto e Rika. Nella speranza di salvare Urara, Yamada si dirige a casa di Mikoto insieme al Presidente del Consiglio Studentesco, Miyamura, ma i due vengono fermati dalla sorella di Miyamura, Leona.
