Two men are driving their car to a hot spring, only they are lost, low on gas and getting nowhere fast on the mountain road. Eventually, they come to a fork in the road; one path leads to a tunnel that doesn't appear on their map.
Deux amis partent en voyage en voiture, mais ils perdent leur chemin en route. Ils décident ensuite d’entrer dans un tunnel…
Dos amigos conducen hacia unas aguas termales en plena noche, pero se quedan sin gasolina en la mitad de un túnel en medio de las montañas.