Kir pas içinde ve hasta hâlde Bursa'ya dönen Ziya, aradığı kişiyi bulamaz. İhsan, Vasili'nin kumpanyasına katılır ve burada kendini güvende hisseder.
Dirty and sick, Ziya returns to Bursa only to discover that the people he came for are already gone. Ihsan finds community in a wandering carnival.
Verschmutzt und krank kehrt Ziya nach Bursa zurück, um festzustellen, dass die Gesuchten bereits wieder weg sind. Ihsan findet unter Schaustellern eine Gemeinschaft.
Ziya, che torna a Bursa sporco e malato, non riesce a trovare la persona che sta cercando. İhsan si unisce alla compagnia di Vasili e qui si sente al sicuro.
Sujo e doente, Ziya volta a Bursa, mas descobre que a pessoa que ele procurava não está mais lá. Ihsan se sente acolhido em um grupo de shows itinerante.
Sale et malade, Ziya retourne à Bursa, mais les personnes qu'il est venu voir sont déjà parties. Ihsan trouve un foyer au sein d'une troupe de théâtre ambulante.
Ziya regresa a Bursa, sucio y enfermo, pero no encuentra a la persona que busca. İhsan se une a la compañía de Vasili y aquí se siente seguro.
