Endlich ist die Camping-Saison wieder in vollem Gange: Auf den Plätzen Öko-Camp Stumergut, Naturpott Borkenberge, Uentrop und Hörnum geben die unterschiedlichsten Campingplatzbewohner, Gelegenheitstouristen sowie FKK-Neucamper einen Einblick in ihr individuelles Ferienprogramm. Die einen sind mitten in der Verschönerung ihrer Dauercamper-Parzelle und andere wiederum leben gemeinsam ihre Fußball-Leidenschaft aus. (Text: Kabel Eins)