Bens Schwiegermutter Pam hat Jess’ Zimmer ausgeräumt und übergibt Ben bei einem Besuch eine kleine Kiste mit Sachen ihrer Tochter. Emma kämpft mit den Erinnerungen an ihre verstorbene Schwester Joey, während sie sich auf die Premiere ihres Solo-Theaterstücks vorbereitet. Ben lässt sich von seiner Chefin Dee überreden, zu Emmas Premiere zu gehen. Die Aufführung ist ein Erfolg und Ben ist beeindruckt. Auf der Premierenfeier erleben er und Emma einen intimen Moment, als sie ihm offenbart, dass sie Joey immer noch vermisst und sich damit schwertut, loszulassen. (Text: arte)
