在医院联合警校组织的应急救援演练中，特警精英邢克垒结识了住院医生米佧。随着接触增加，二人关系由开始的势同水火到互相了解，邢克垒对米佧心动不已。突如其来的地震，打破了生活的平静。米佧和邢克垒临危受命前往灾区，两人在救援工作中忠于职守，完美地诠释了公安特警和人民医生在国家危难面前视死如归的精神与意志。随着救灾工作的不断推进，米佧从邢克垒身上看到了公安民警的大义凛然，邢克垒也从米佧身上看到了人民医生的仁心仁术，从而越发理解对方身上背负的职责与使命。非洲A国动荡，米佧随医疗队紧急赶赴A国遇险，而此时已成为中国维和警察防暴队一员的邢克垒突然出现，与米佧默契配合，最终成功保护了医院众人的安全。身为公安民警和医生，二人再次同舟共济，愿为彼此筑一座城池，忠坚不移，守护对方，以及他们身后千千万万的人民
Aliases
- Ni Shi Wo De Cheng Chi Ying Lei
A story that follows Mi Ka, a new resident at the hospital who meets special ops agent Xing Ke Lei during an emergency rescue training organized by the SWAT team.
From their initial hostility arising out of a misunderstanding, repeated encounters through several operations lead them to see each other in a new light. With the sudden onslaught of a deadly earthquake, Mi Ka and Xing Ke Lei were ordered to travel to the disaster-stricken area to help with rescue operations. Xing Ke Lei is touched by Mi Ka's selflessness.
A nation in Africa is thrown into turmoil, putting Mi Ka and the rest of the medical team in a dangerous situation. At this time, Xing Ke Lei arrives to ensure everyone's safety. One a policeman and one a doctor, the two are able-bodied and willing to devote everything for the sake of others.
Aliases
- You Are My City and Fortress
- Love To Be Loved By You
- You Are My Hero (2021)
Nouvelle interne de l'hôpital bondé de la métropole, la vie de Mi Ka est loin d'être ennuyeuse. Avec un flux constant de patients à voir et toute une série d'exercices d'entraînement à compléter, Mi Ka a peu de temps pour autre chose que le travail, mais cela ne la dérange pas. Avoir une chance d'aider les gens et de sauver des vies est tout ce qu'elle a toujours voulu et elle est heureuse d'avoir enfin trouvé un moyen de réaliser ce rêve. Toujours prête à se porter volontaire lorsqu'une nouvelle opportunité d'aider les autres se présente, Mi Ka participe à un exercice de formation au sauvetage d'urgence organisé conjointement entre l'hôpital et l'équipe d'intervention d'urgence de la police. C'est une décision qui changera sa vie pour toujours.
Uma médica e um agente de operações especiais precisam se unir para salvar vidas em um desastre cheio de feridos, e isso pode levá-los ao amor.
قصة تدور حول مي كا، المقيمة الجديدة في المستشفى، والتي تلتقي بوكيل العمليات الخاصة شينغ كي لي خلال تدريب إنقاذ طارئ نظمته فرقة التدخل السريع. بدأ عداءهما نتيجة سوء فهم، لكن لقاءات متكررة خلال عدة عمليات قادتهما إلى رؤية بعضهما البعض من منظور جديد. مع وقوع زلزال مدمر مفاجئ، أُمرت مي كا وشينغ كي لي بالسفر إلى المنطقة المنكوبة للمساعدة في عمليات الإنقاذ. تأثر شينغ كي لي بإيثار مي كا. في أفريقيا، تُغرق البلاد في حالة من الفوضى، مما يضع مي كا وبقية الفريق الطبي في موقف خطير. في هذه الأثناء، يصل شينغ كي لي لضمان سلامة الجميع. أحدهما شرطي والآخر طبيب، وكلاهما يتمتعان بصحة جيدة ومستعدان لتكريس كل شيء من أجل الآخرين.
