Miami, 1990s: After a devastating injury his freshman year, Dwayne strives to get his college football career back on track. As he fights for playing time, he wonders if big dreams and hard work are enough to get him to the NFL.
Miami, 1990: Nach seiner Verletzung will Dwayne seine Football-Karriere wieder in Gang bringen. Aber er beginnt zu zweifeln, ob er allein durch harte Arbeit in die NFL aufsteigen wird.
Miami, 1990. Après une blessure dévastatrice lors de sa première année, Dwayne s'efforce de remettre sa carrière de footballeur universitaire sur les rails. Alors qu'il se bat pour avoir du temps de jeu, il se demande si de grands rêves et un travail acharné sont suffisants pour le conduire vers la NFL.
Miami, anni 90: dopo l'infortunio, Dwayne ritenta la carriera nel football, ma ha paura che il mondo dell'NFL non faccia per lui.
Майами, 1990-е. После опустошающей травмы в первый год учебы, Дуэйн пытается сделать все возможное, чтобы снова вернуть себе карьеру игрока в американский футбол. Ему буквально приходится бороться за каждую минуту на поле, и герой задается вопросом: достаточно ли большого желания и тяжелой работы, чтобы пробиться в НФЛ?
