A Broken Heart and a Crock Monster

Pastor Jeffs Ehe steht vor dem Aus. Mary lädt ihn aus Nächstenliebe zu sich ein und muss nun mit seinem Liebeskummer umgehen. In der Zwischenzeit versucht sich Sheldon als Spendeneintreiber für die Kirche und hat zusammen mit seiner Schwester erstaunliche Strategien parat.

The Coopers help Pastor Jeff through a rough patch in his marriage. Also, Sheldon pressures church members for donations when Mary takes him to work for a day.

Il pastore Jeff ha dei problemi di coppia e per alcuni giorni si trasferisce dai Cooper. Intanto, Sheldon e Missy aiutano la chiesa ottenendo donazioni.

Los Cooper ayudan al pastor Jeff a pasar un bache en su matrimonio. Sheldon presiona a miembros de la iglesia para que hagan donaciones.

Семейство Куперов помогают отчаявшемуся пастору Джеффу преодолеть сложный период в его браке. Тем временем Мария берет Шелдона на работу, и он, как самый находчивый из Куперов, пытается оказать влияние на членов церкви во время сбора пожертвований.

Cooperovi pomáhají pastoru Jeffovi s krizí v jeho manželství. Mary vezme s sebou Sheldona do práce, který přinutí členy jejich církve k dárcovství.

Mary trouve un matin le pasteur Jeff en pleine dépression alors que sa femme envisage de le quitter. Sheldon s'intéresse aux dons faits à l'Eglise et s'arrange avec Missy pour relancer les donations. Le Pr Sturgis prend conscience des problèmes d'addiction au jeu de Connie lors d'une soirée au casino.

Pastoor Jeff heeft liefdesverdriet en de Coopers helpen hem door een moeilijke periode in zijn huwelijk heen. Mary neemt Sheldon een dagje mee naar haar werk, waar hij leden van de kerk onder druk zet om geld te schenken.

Os Coopers apoiam um Pastor Jeff destroçado, durante um período difícil do seu casamento. Entretanto, Sheldon pressiona os membros da igreja a fazerem donativos, quando Mary o leva para o trabalho durante um dia.

Os Cooper ajudam o Pastor Jeff em uma situação difícil em seu casamento. Enquanto isso, Sheldon pressiona os membros da igreja para doar quando Mary o leva para trabalhar por um dia.

Familien Cooper hjælper den ulykkelige pastor Jeff gennem en svær tid i hans ægteskab. Samtidig prøver Sheldon at presse medlemmerne af menigheden for penge en dag, Mary tager ham med på arbejde.

Familjen Cooper hjälper en hjärtekrossad pastor Jeff genom en svår tid i hans äktenskap. Sheldon pressar församlingsmedlemmar på donationer när Mary tar med honom till jobbet för en dag.

Cooperovi pomažu pastoru Jeffu prebroditi bračnu krizu. Kada ga Mary povede na posao na jedan dan, Sheldon tjera članove crkve da mu daju donacije.

Cooperék az összetört szívű Jeff tiszteletesnek segítenek, amikor a házasságára rájár a rúd. Eközben Sheldon adományért nyomasztja az egyház tagjait, mikor Mary magával viszi őt egy munkanapjára.

Cooper'lar evlilik hayatında zor bir dönemden geçen Papaz Jeff'e yardım eder. Mary'nin bir günlüğüne iş yerine götürdüğü Sheldon, kilise üyelerine bağış yapmaları için baskı yapar.

休校日にメアリーの手伝いで教会に行ったシェルドンは帳簿を見つけ、信者たちの寄付金が減っていることに気づく。そこでシェルドンとミッシーは信者たちに電話をかけ、言葉巧みに寄付金を増やすように勧める。