Babies, Lies, and a Resplendent Cannoli

Sheldon copes with the death of a hero. Also, Missy wants to babysit, and Georgie struggles with his big secret.

Шелдон расстроен недавней смертью американского писателя-фантаста Айзека Азимова. Мисси на день становится нянькой ребёнка пастора Джеффа. В гараже Джорджи наконец-то рассказывает отцу правду.

Sheldon lida com a morte de um herói. Missy quer ser babá, e Georgie luta com seu grande segredo.

Sheldon se enfrenta a la muerte de un héroe. Además, Missy quiere hacer de niñera y Georgie lucha con su gran secreto.

Mens Sheldon kommer sig over en af sine heltes død, kæmper Georgie med sin store hemmelighed, og Missy vil gerne være babysitter.

Sheldon se vzpamatovává ze smrti jednoho ze svých hrdinů, Georgie se potýká s velkým tajemstvím a Missy chce být chůvou.

Sheldon bearbetar en hjältes död, Georgie kämpar med sin stora hemlighet och Missy vill sitta barnvakt.

Sheldon fait face à la mort d'un héros. Missy veut faire du baby-sitting et Georgie se bat avec son grand secret.

Mandy offenbart Georgie, dass sie schwanger ist. Sie hat gerade erst erfahren, dass ihr Freund noch nicht einmal volljährig ist und weiß nun nicht, wie sie mit der Situation umgehen soll. Georgie vertraut sich in seiner Verzweiflung Dale an, was für noch mehr Ärger sorgt. Sheldon trauert derweil um seinen Lieblingsautoren. Er will ihm zu Ehren einen Buchclub gründen, zu dem er auch Meemaw einlädt.

Enquanto Sheldon lida com a dor da perda de um herói, Georgie se sente em conflito com seu grande segredo e Missy quer virar babá.

Georgie, dopo aver saputo che Mandy è incinta, chiede un consiglio a Dale per paura di dirlo ai genitori, ma l'allenatore lo convince a dirlo al padre dopo che lui ci è rimasto male nel vedere il figlio confidarsi con qualcun altro anziché lui.

Dok se Sheldon nosi sa smrću idola, dr. Sturgis i dr. Linkletter bore se za Noničinu naklonost, a Georgie razotkrije jednu tajnu.

Sheldon egy hős halálát igyekszik feldolgozni, Georgie a saját nagy titkával küszködik, Missy pedig bébiszitterkedni szeretne.

Sheldon, hayran olduğu birinin ölümünü kabullenmeye çalışırken Dr. Sturgis ve Dr. Linkletter, anneannesinin ilgisini çekmek için yarışır. Georgie ise bir sırrı açıklar.