Liza schlägt sich nach wie vor mit allerhand Problemen herum: Immer noch weiß kaum jemand, dass sie in Wahrheit nicht Mitte zwanzig, sondern bereits 40 Jahre alt ist und eine Tochter hat, die aufs College geht. Zudem muss sie sich zwischen zwei Männern entscheiden, keine allzu leichte Wahl. Und dann ist da auch noch Kelsey, die sich gerade mit einer betrunkenen Diana herumschlagen muss.
Liza sends Caitlin off to college and weighs her feelings for Josh and Charles.
Liza reprend son travail d'assistante auprès de Diana chez Empirical. Après avoir embrassé son patron, Charles, qui croit qu'elle a 26 ans, Liza se demande si elle souhaite continuer avec Josh, qui, lui, connaît la véritable sur son âge. Kelsey commence son deuil après avoir perdu son fiancé...
לייזה מתוסכלת מהמצב המביך שנוצר בעקבות הנשיקה עם צ'רלס. לורן ודיאנה לוקחות תחת חסותן את קלסי, שמתקשה להתמודד עם מותו של תאד.
Liza torna al lavoro, e spedisce la figlia di nuovo al college.
Liza vuelve al trabajo después de llevar a su hija a la universidad. Desde que su jefe Charles la besó, tendrá que elegir entre éste y Josh.
Liza överväger sina känslor för Charles och Josh. Caitlin börjar på college. Kelsey begraver sig i jobb efter Thads död.
