Liza macht die Scheidung endlich offiziell. Diana trifft derweil außerhalb der Arbeit auf einen gut aussehenden Fremden.
Liza finalizes her divorce and Diana meets a handsome stranger, but their worlds soon intertwine when Liza ends up in the hospital.
Liza signe enfin les papiers de son divorce, ou presque, et fête l'événement avec Maggie et Josh. Kelsey revoit Colin qui lui demande son avis sur son premier roman. Diana pense faire une rencontre, qui tourne court... Liza a un accident de vélo et finit à l'hôpital avec une clavicule fracturée. Alors qu'elle est sous morphine, elle reçoit la visite de Charles puis de David...
על סף הסדר הגירושים, דיוויד מקווה שהוא ולייזה יחזרו להיות יחד. קולין מבקש מקלסי לקרוא רומן שכתב. דיאנה מתוודעת לרכיבה על אופניים בעיר ולייזה משלמת על כך.
Liza rende finalmente ufficiale il divorzio e Diana incontra un tipo interessante fuori dal lavoro. Le due cose in qualche modo si scontrano, e la storia non finisce bene.
Liza hace oficial su divorcio el mismo día en el que acabará en el hospital. Diana conoce a un desconocido fuera del trabajo.
Lizas skilsmässa går igenom och Diane möter en het främling. Men deras världar kolliderar när Liza hamnar på sjukhus.
