Oshou nearly hits a teenage girl who stepped out onto the middle of the road. The teen is Saori Saga, and she is inspired so much by Oshou that she wants to be a priestess. After a similar rescue by Miyuki and Natsumi, Saori decides she'll become a policewoman instead and starts following Miyuki and Natsumi around. Will the squad be able to convince her to put her plans on hold or are they stuck with this stubborn teen for a while?
Oshou casi golpea a una adolescente que salió al medio de la calle. La adolescente es Saori Saga, y Oshou la inspira tanto que quiere ser sacerdotisa. Después de un rescate similar por parte de Miyuki y Natsumi, Saori decide que se convertirá en una mujer policía y comienza a seguir a Miyuki y Natsumi. ¿Podrá el escuadrón convencerla de que ponga sus planes en espera o estarán atrapados con esta adolescente obstinada por un tiempo?
「退屈だ」が口癖である女子高生の沙織。彼女は窮地を救ってくれた夏実、美幸に憧れて、婦人警官になると決心した。そして、二人の役に立とうと自ら囮になって、事件の中に飛び込んだ！
