The battle for the sprint result has begun. Hakone Academy sends its captain and sprinter Izumida against Kyoto Fushimi's Kishigami Komari, the man obsessed with Izumida's "ultimate muscles!" Izumida recalls how Ashikiba and Kuroda encouraged him when he lost the previous year's Inter-high and felt conflicted about whether or not he was worthy of captaining the team. Carrying all his guilt and resolve on his back, Izumida sprints ahead! But Kishigami's obsession with the "ultimate muscles" drives him to keep up!
スプリントリザルトを懸けた闘いが始まった。箱根学園キャプテンのスプリンター泉田に対し、京都伏見は泉田の「最上級筋肉（よきにく）」に執着する岸神小鞠が飛び出す！泉田は、前年のインターハイでの敗北、自分がキャプテンにふさわしいのか葛藤していたこと、そんな自分の背中を押してくれた葦木場や黒田の言葉を思い出していた。すべての罪と覚悟を背負った泉田が疾走する！しかし岸神も「最上級筋肉（よきにく）」への異常な執着で追いすがる！
하코네 학교의 이즈미다와 교토후시미의 키시가미의 스프린트 배틀이 시작된다! 격렬한 경쟁이 계속되는 와중에 이즈미다는 자신이 짊어진 죄, 그리고 각오를 떠올리는데...
Der Kampf um den Spurt beginnt. Hakone lässt ihren Kapitän und Sprinter Izumida gegen Kyōto Fushimis Kishigami Komari antreten, dem Typen, der es auf Izumidas gottesgleiche Muskeln abgesehen hat.
