In New Domino City treibt ein hinterlistiger Kredithai sein Unwesen. Garome, der Kredithai bringt arme Leute dazu, Verträge mit hohen Zinsen zu unterzeichnen. Jack fordert Garome zu einem Duell heraus, um die seine Machenschaften zu unterbinden.
Families find themselves under pressure from a loan shark named Don Pierro who takes their precious cards. Crow gets angry at Jack for drinking expensive coffee and suggests that he gets a job. However, his ego gets him kicked out of several jobs. He and Carly follow a boy named Marco to a shrine, where he leaves his cards that were deemed unworthy by Pierro. Jack decides to challenge Pierro for everyone's contracts, putting his Red Dragon Archfiend and Duel Runner on the line. Pierro puts pressure on Jack by implementing his Loan Tokens, damaging his life points. However, Jack manages to win using Marco's cards and destroys all of Pierro's loan contracts. However, he still can't get a job.
Yusei et Crow travaillent toujours pour le Grand Prix mais Jack ne fait rien du tout et se tourne les pouces. Mais c'est en cherchant du travail après s'être fait disputé par Crow qu'il rencontre Carly Carmine à nouveau. Elle lui parle d'un homme qui se fait appelé Don Piero, un escroc qui prête de l'argent à ses clients et qui se rembourse en les pillant. Jack décide de mettre cette affaire à son compte et défie ce Don Piero en duel. L'enjeu : tous les faux contrats sont annulés s'il gagne, mais s'il perd, il devra céder son duel runner et son dragon.
長屋の一角で、ガロメとその手下達は非道な借金の取り立てを行っていた。手下が持ってきた数枚のカードの中から、ガロメはレアカードを自らのポケットへ仕舞い込んだ。
一方、今日もDホイールの改造に余念のない遊星のところへ、マルコが修理を依頼していたパソコンを取りにくる。一生懸命に働くマルコの姿に感心する遊星。そこへ赤字を嘆くクロウが現れる。ジャックは赤字をよそに "いつものところ"に出かけているというのだが･･････？
