The village of Tanana is low on meat. Stan Zuray and his son make the dangerous journey into the Yukon Mountains to hunt for caribou. Charlie Wright faces the threat of a lone wolf that is terrorizing the town.
В середина зимы в жителей городка закончилась еда. У Стена в холодильнике осталось всего 5 килограммов мяса - этого хватит на неделю. Без мяса люди умрут с голоду. Начался сезон охоты на Карибу - самое важное событие в году. Сейчас -38 градусов - это самая холодная зима за 40 лет. Он охотится вместе с сыном 21 летним Джоуи, который не смотря на свой возраст уже может охотится и обеспечить семью. Они провели на холмах 3 дня в поисках оленя, но из-за холодов вся дичь ушла в глубь леса.
