On April's Fools Day, Chitose decides to play a lying game with Ayano, who later discovers that all of her supposed lies were actually true. Later, Kyōko tries to get the attention of Chitose, only to discover it to be her twin sister, Chizuru, who doesn't particularly take too kindly to Kyōko.
皆さん、櫻子にだまされてはいけませんわ。生徒会次期副会長の座は、櫻子ではなくこの私、古谷向日葵のものです！
さあ、季節は春。新しい出会い、新しい生活、新しい自分の始まりですわ。私も新一年生として……って、新しい……スタート？
……まあ、べつにいいですわ。
それよりも、次期副会長となるためには、しっかり仕事をやりませんと。
あっ、池田先輩、ちょうどいいところに。この書類なんですが……って、あら？ 池田先輩……ですよね？
만우절에 치토세는 아야노에게 거짓말 게임을 하자고 제안한다. 치토세는 섹시한 속옷을 입었고, 토시노가 아야노의 신발 냄새를 맡았다는 말을 했다. 또한 여자 화장실에 귀신이 나오고, 아카리가 개미를 키우고, 치토세에게는 쌍둥이가 있다는 거짓말은 사실로 밝혀지는 것과 같이, 자중에 그녀가 거짓말 말하기 게임을 하자고 한 것 빼고 모두 진실임이 밝혀진다. 나중에, 쿄코는 치토세의 관심을 끌려고 했지만, 나중에 치토세로 알았던 사람이 사실 쌍둥이인 치즈루임이 밝혀진다. 치즈루는 쿄코에게 특히 친근하게 대하지 못한다.
Pessoal, não deixem que a Sakurako enganem vocês. O cargo de próxima vice-presidente do conselho estudantil não pertence a ela, mas a mim, Furutani Himawari! É primavera, a estação de novos encontros, nova vida e uma nova eu. Tenho um novo começo como uma... novo primeiro ano? ...Bom, tanto faz. O mais importante é que eu trabalhe duro para me tornar a próxima vice-presidente do conselho estudantil. Ah, Ikeda-senpai, na hora certa. Eu queria falar com você sobre… quê? Você é a Ikeda-senpai… não é?
