Kyoko and Yui, along with Ayano and Chitose, go on a school trip to Kyoto, where they explore the town, have a bath together and engage in a pillow fight.
…………………………。
『生徒会長の松本りせです。よろしく』と言ってるぞ。ああ、ちなみに私は理科教師の西垣奈々という。
爆友、年中無休で募集中だ。
…………………………。
なに？『二年生の後輩が修学旅行中で生徒会室が静かで寂しい』だって？
よし、それなら私がかわりに騒いでやろうじゃないか。
…………………………。
いや、お茶なら私がいれよう。なに、たまには実験以外で調合するのも悪くな――
ドッカアァァァァァァァァァァンッ！
쿄코와 유이는 아야노와 치토세와 함께 교토로 수학 여행을 간다. 여기서 그들은 기요미즈데라나 금각사 등을 둘러보고, 교토 시내를 돌아다닌다. 그 이후에 함께 목욕하고, 베개 싸움을 한다.
Ela disse: "Eu sou a Presidente do Conselho Estudantil Matsumoto Rise. Muito prazer." Ah, e eu sou a professora de ciências Nishigaki Nana. Eu sempre busco por novos amigos de explosões... O quê? Você está solitária porque a sua turma não foi para a excursão? Não se preocupe, vou fazer algo para você... Não, não vou fazer chá. Não é má ideia uma mudança de ares para meu experiment----BUUUUUUM!
