Murphy und Cassandra haben auf der Suche nach noch mehr Z-Weed ein Labor in Minnesota gefunden. Dort versucht eine Gruppe Überlebender, in Gewächshäusern "Batch 47" herzustellen, ein pflanzliches Mittel gegen den Zombie-Virus. Allerdings hat sich in den Labors ein Zombie-Hybrid, halb Pflanze, halb Zombie, breitgemacht. Mit seinen telepathischen Fähigkeiten gelingt es Murphy immerhin, ein Muster von "Batch 47" zu empfangen. Erste Tests mit einem enthaupteten Zombie sind vielversprechend. (Text: Sky)
The survivors search for a "natural" cure for the virus at a greenhouse that's being guarded by zombie-plant hybrids.
Murphy ja Cassandra saapuvat erää 47 kasvattavalle kasvihuoneelle. Sen huhutaan olevan lääke zombivirusta vastaan, mutta kasvihuonetta vartioi hirveitä hybrideitä.
Murphy et Cassandra atteignent une serre, infestée d'hybrides plantes-zombies. La serre abrite également un possible remède pour le virus. Mais, jusqu'à présent, personne n'a réussi à en sortir vivant. Murphy, grâce à son lien télépathique avec les zombies, parvient à réaliser cet exploit...
Murphy e Cassandra arrivano al laboratorio e trovano un gruppo di sopravvissuti intenti a recuperare i baccelli del Lotto 47, che sembrano agire da vaccini naturali contro il virus.
Мёрфи приезжает в лабораторию, где выращивают зомботравку, чтобы предложить местному главарю свои услуги. Оказывается, что в теплицах находится несколько партий различных версий продукта, и возможно, что некая «Партия 47» станет спасением для всего человечества. Но дойти до нужного места, чтобы собрать урожай, не так просто, ведь теплицы охраняют «фито-зомби».
Murphy y Cassandra llegan a un invernadero que alberga una supuesta cura natural del virus, pero está protegido por temibles híbridos.
Hayatta kalanlar, zombi-bitki melezleri tarafından korunan bir serada virüs için "doğal" bir tedavi ararlar.
