Radek proponuje Karolinie wyjazd do Zakopanego na turniej szachowy. Dziewczyna jednak odmawia i postanawia porozmawiać z kobietami rzekomo skrzywdzonymi przez jej ukochanego. Kiedy Klara sprawnie odgrywa ich role, zrozpaczona Karolina decyduje się rozstać z Radkiem. Z pomocą Pawła Tamarze udaje się sprowadzić odżywki dla Stasia. Sonia jest jej bardzo wdzięczna za pomoc. Urządza synkowi imieninową imprezę. Na prośbę Danuty pojawia się na niej również Tymon.