Brago and Sherry meet Byonko and four thousand-year Mamodos. Three of the thousand-year Mamodos decide to fight Brago without the assistance of the others. Kiyo meanwhile is searching through books to find where the design of that tile is found. Brago and Sherry continue their battle. The three Mamodos use an attack creating an area where no sound is heard and where the air pressure is increased five-fold. The Mamodos gain the advantage, but with Sherry's help, Brago manages to defeat the Mamodos and burn their books. They realize that "Milordo-Z" is actually Zofis and continue their search for him.
Sherry e Brago incontrano Byonko e quattro mamodo millenari. Intanto Kiyo cerca nei suoi libri i disegni delle rovine.
Brago y Sherry se encuentran Byonko y cuatro Mamodos mil años. Tres de los Mamodos mil años deciden luchar Brago sin la ayuda de los demás. Kiyo mientras tanto está buscando a través de libros para encontrar donde se encuentra el diseño de esa ficha.