Епизода 3

Voja is transferring Marko, the talented basketball player to Radnik, against his will. Jelica, Markos mother is trying to end her sons basketball career and to find him a serious job. She turns to her husband Milovan for help to attack Radnik in his newspaper. Milovan in the mean time is trying to include his daughter Ana Marija in his company.

Voja prebacuje Marka, Jelicinog i Krešimirovog sina, talentovanog košarkaša, ali velikog solera i egoistu u "Radnik", protiv Markove volje. Jelica, Markova majka radi na tome da prekine sinovljevu košarkašku karijeru i nađe mu "ozbiljan" posao. Zbog toga traži od svog supruga Milovana da napada "Radnik" u svojim novinama. Milovan za to vreme pokušava da u posao ubaci svoju ćerku Ana Mariju.

Воја пребацује Марка, Јелициног и Крешимировог сина, талентованог кошаркаша, али великог солера и егоисту у "Радник", против Маркове воље. Јелица, Маркова мајка ради на томе да прекине синовљеву кошаркашку каријеру и нађе му "озбиљан" посао. Због тога тражи од свог супруга Милована да напада "Радник" у својим новинама. Милован за то време покушава да у посао убаци своју ћерку Ана Марију.