Before a new game, Kreso is trying unconventional methods in order to make the team perform. Ana Marija has completely devoted herself to Robert who keeps checking on her behind her back. Vesna and Nikola are getting closer by trying to help a pregnant student. Milovan gets a new win in his mission to help Borka. In the same time, he gets the info that one of the players from Radnik has a criminal record. Radnik has a new game and everyone is hoping for a win. Teodora is on the brink of a new romance.
Pred novu utakmicu, Krešo primenjuje nekonvencionalne metode, ne bi li od igrača Radnika konačno napravio složnu ekipu. Ana Marija se potpuno prepustila Robertu, koji je non stop iza leđa proverava. Vesna i njen kolega Nikola sve više se zbližavaju u pokušajima da pomognu trudnoj učenici. Milovan odnosi novu pobedu u borbi na strani ministarke Borke, a istovremeno dobija informaciju da jedan od igrača Radnika ima krivični dosije, što mu daje prostora za novu kampanju protiv kluba. Radnik izlazi na teren, svi se nadaju prvoj pobedi. Vojina Teodora je na pragu nove romanse.
Пред нову утакмицу, Крешо примењује неконвенционалне методе, не би ли од играча Радника коначно направио сложну екипу. Ана Марија се потпуно препустила Роберту, који је нон стоп иза леђа проверава. Весна и њен колега Никола све више се зближавају у покушајима да помогну трудној ученици. Милован односи нову победу у борби на страни министарке Борке, а истовремено добија информацију да један од играча Радника има кривични досије, што му даје простора за нову кампању против клуба. Радник излази на терен, сви се надају првој победи. Војина Теодора је на прагу нове романсе.
