Nadchodzi przedwiośnie. W Złotej Lagunie rozpętuje się burza. Młody flaming Cleo zostaje uniesiony przez wiatr i ląduje w Wiklinowej Zatoce.
