Keller, Nadia et Garance font tout pour retrouver Stella. Celle-ci, aux mains d'Eliott, comprend qu'il cherche à venger la mort de sa mère. Keller, persuadé qu'un mystérieux commanditaire dirige les actions d'Eliott, commence à soupçonner Adrien. Nadia comprend que les nouveaux crimes du Zodiaque sont liés à une ancienne histoire de viol
Keller, Nadia, and Garance are doing everything they can to find Stella. Stella, who's Eliott’s captive, realizes that he is seeking revenge for his mother’s death. Keller, convinced that a mysterious mastermind is pulling the strings behind Eliott’s actions, begins to suspect Adrien. Nadia realizes that the Zodiac’s new crimes are linked to an old rape case.