Prank Week, a PCA tradition where returning students prank new ones, has begun. The boys prank the girls multiple times, so the girls decide to prank the boys back (which violates tradition because new students are not supposed to do anything about it except getting pranked). The boys were supposed to keep a statue of the founder of PCA clean, so Zoey comes up with a prank and the girls put women's clothes on it. But when the son of PCA's founder sees it, he is very angry, and tells the girls that its going to be their last semester at PCA and that no more girls are going to PCA. So then after all the sadness from the girls, Zoey tries to figure out a way of how the girls can stay at PCA.
Suivant une coutume du pensionnat, les garçons font des blagues aux filles durant une semaine. Mais les filles ne comptent pas en rester là.
Alla PCA è in corso la "settimana goliardica" ovvero una tradizione in questa settimana da anni gli studenti veterani fanno in continuazione scherzi agli studenti più giovani. Quest'anno sono le ragazze le ultime arrivate quindi tocca a loro subire gli scherzi. Per vendicarsi decidono di dichiarare guerra ai ragazzi facendo scherzi a loro volta. Quinn lavora a una nuova invenzione che potrebbe far assordare e svenire tutti ,ma la creazione si dimostra difettosa. Zoey e le altre intanto decidono di fare uno scherzo più bello degli altri : travestono da donna la statua del fondatore dell'accademia. Quando il figlio di questo lo scopre decide di espellere tutte le ragazze ; Zoey però si prende la colpa così che solo lei lascierà l'accademia. Alla fine però Logan organizza un altro scherzo per mettere in ridicolo la statua ,dicendo che è stata una collaborazione generale. Così nessuno è più espulso e la guerra è finita.
Ha comenzado la semana de las novatadas, una tradición de PCA en la que los estudiantes que regresan hacen bromas a los nuevos. Los niños les hacen bromas a las niñas varias veces, por lo que las niñas deciden devolverles la broma a los niños (lo que viola la tradición porque se supone que los nuevos estudiantes no deben hacer nada al respecto excepto recibir bromas). Se suponía que los niños debían mantener limpia una estatua del fundador de PCA, por lo que a Zoey se le ocurre una broma y las niñas le ponen ropa de mujer. Pero cuando el hijo del fundador de PCA lo ve, se enfada mucho y les dice a las chicas que va a ser su último semestre en PCA y que ya no irán más chicas a PCA. Entonces, después de toda la tristeza de las chicas, Zoey intenta encontrar la manera de que las chicas puedan permanecer en PCA.
