Zoey kehrt aus den Ferien an die Pacific Coast Academy zurück. Hier erwartet sie gleich eine faustdicke Überraschung: Lola und sie haben eine neue Mitbewohnerin zugeteilt bekommen. Ausgerechnet mit der manchmal doch ziemlich nervigen Quinn sollen sie künftig ihr Zimmer teilen. Auch in Herzensangelegenheiten läuft es für Zoey nicht gerade optimal. Lola und Quinn sind zwar fest davon überzeugt, dass Chase Zoey in diesem Jahr endlich seine Liebe gestehen wird – aber stattdessen präsentiert er ihnen seine neue Freundin, die gerade auf die PCA gewechselt ist …
Another new year at PCA leads to surprises including the heart breaking news that Nicole will not be attending PCA this year because of her OMGD (obsessive male gender disorder). Thus, Nicole is sent to an all-girls school. After everyone settles into their new rooms, Chase tells Zoey he wants to talk with her privately. Lola and Quinn tell Zoey that Chase wants to tell her he's in love with her, but Zoey doesn't believe them. Meanwhile, Michael and Logan are fighting for the single bed in their new room. Chase decides not to ruin his friendship with Zoey, so he decides not to have a crush on her anymore by dating a new girl, Rebecca (Daniella Monet).
Une nouvelle année commence à l'Académie. Il y a de nombreuses surprises. Nicole n'est pas appréciée en raison de son obsession irraisonnée pour les garçons.
Chase, tornato dalle vacanze, si dichiara a Zoey e anche lei ammette che prova qualcosa per lui. Alla fine i due si baciano.
