A new guy moves into Chase's room and catches Zoey's eye. Rumors begin to go around that Zoey has a crush on him.
Michael et Logan rencontrent James, un nouveau coloc qui devient une vedette parmi les filles et l'école; bientôt; une rumeur circule que James et Zoé se fréquentent.
