Dans les quelques 300 zoos qui jalonnent le territoire français, chaque naissance est un défi, qui coûte des nuits blanches aux soigneurs et aux propriétaires. C'est que les bébés animaux sont une aubaine pour les parcs : pendant leur première année de vie, ils attirent trois fois plus de visiteurs qu'un animal adulte. Encore faut-il, pour cela, que girafons, manchos et autres lionceaux viennent au monde sans encombre. Pour découvrir les secrets de ces naissances extraordinaires, les caméras de «Zone interdite» ont pu suivre pendant plus d'un an les ébats amoureux ainsi que les périodes de gestation ou de couvaison des animaux. Les équipes vétérinaires en charge de ces programmes de reproduction déploient des trésors d'ingéniosité pour réaliser des échographies ou surveiller la croissance de poussins encore dans leurs œufs.