Alexův otec přijíždí a chce po synovi vrátit všechny peníze, které utratil za jeho studia. Zároveň tlačí na vedení zoo, aby jeho syna vyhodili. Haďák i Brázda se ale za mladého kolegu postaví. Do restaurace se chystá kritik. A zrovna v den, kdy je Markovi zle! Jeho návštěva může restauraci proslavit, ale i odpravit... A Daniel stojí před dilematem. Jak zachránit zvíře majitele, který nemá peníze na služby veteriny?