Die 17-jährige Hanna Jensen wird beim Trampen beinahe Opfer einer Entführung und kann erst im letzten Moment von Semir gerettet werden. Schnell stellt sich heraus, dass Hanna aus einem Jugendheim ausgebüxt ist. Das Mädchen hat sich in den Kopf gesetzt, auf eigene Faust den Mörder ihrer Mutter zu finden, um die Unschuld ihres Vaters zu beweisen. Entsprechend geht sie den beiden Polizisten, die sie zum Heim zurückbringen wollen, ebenfalls stiften. Es folgt ein temporeiches Katz-und-Maus-Spiel, bei dem es alle drei mit einem ebenso mächtigen wie gefährlichen Gegner zu tun bekommen – der Pharmamafia. Bis Ben und Semir die kompletten Zusammenhänge jedoch begreifen, ist es für Hanna fast zu spät, denn sie ahnt nicht, dass ihre Eltern ihr etwas Wichtiges verschwiegen haben. (Text: RTL)
17-year-old Hanna Jensen is almost hijacked while hitchhiking and can only be saved by Semir at the last moment. It quickly turns out that Hanna is out of a youth home. The girl has set her mind on finding her mother's murderer on her own to prove her father's innocence. Accordingly, she goes to the two police officers who want to bring her back to the home. A fast-paced cat-and-mouse game follows, in which all three are faced with a powerful and dangerous opponent - the pharmaceutical mafia. It is almost too late for Hanna until Ben and Semir understand the complete context, because she has no idea that her parents have kept something important from her. (Text: RTL)
Semir presencia el secuestro de una autoestopista en la carretera. Tras una aparatosa persecución el agente logra rescatar a la joven, que resulta estar relacionada con el tratamiento para una rara enfermedad. Al parecer, personas con malas intenciones están muy interesadas en ella y en el valioso fármaco.
