Ayato Naoi gelingt es mit Hypnose Otonashis Erinnerungen zurückzuholen. Es sind keine guten Erinnerungen…
Now that Naoi has seemingly joined Battlefront, Yui persuades Otonashi to let his powers of hypnosis help him recover his memories. But Otonashi may not be ready to remember such a tragic, painful past. But there are other issues at hand for the group—such as banding together to capture the mysterious creature from a nearby river known only as the Monster Stream.
Maintenant que Naoi semble avoir rejoint le front de bataille, Yuri persuade Otonashi d'utiliser les pouvoirs d'hypnose de Naoi pour l'aider à retrouver la mémoire.
戦線メンバーに酷い仕打ちを行った直井であったが、音無に心を動かされ、戦線の一員へ加わることとなった。
そんなある日、ゆりは直井に、彼の特殊な能力である「催眠術」を使い、音無の失われた記憶を戻す様に指示を出す。
記憶が戻る事で、今の生活が終わってしまうのではと不安になる音無であったが、勇気を振り絞って失われた記憶と立ち向う事を決意する。
そして、徐々に戻り始める音無の記憶。
生きる意味を見い出せないまま惰性でアルバイトを続け、死んだ様に生きていた自分。
二年もの間、病気で寝たきりのまま入院を続けている初音（はつね）という妹の存在。
クリスマスの夜に妹と一緒に街へ出掛け、楽しく過ごした思い出。
……そして、妹を失った事を。
Otonashi consigue frenar a Ayato, por lo que ya no quedan más enemigos que les hagan frente. Aprovechando que puede hipnotizar, le piden a Ayato que ayude a Otonashi a recuperar la memoria.
隨著直井也成為死後世界戰線的新成員，百合決定使用其催眠術的能力來讓音無恢復自己的記憶。之後音無回憶起自己生前的生活，他表示當時的人生並沒有甚麼目標。然而為了要照顧體弱多病且長期住在醫院的妹妹音無初音，他放棄學業並努力同時兼職數個工作。而當他有在生活開銷之外得到一點可自由運用的金錢時，並會買漫畫給他的妹妹。儘管他本人並不關心他為自己的妹妹買過那些漫畫，甚至可能所購買的漫畫雜誌並不能湊成同一系列或者是完整的故事內容，其妹妹對於禮物的到來仍感到高興。隨著聖誕節的接近音無開始兼職更多的工作以賺取足夠兩人食用大餐的金錢，但是妹妹的病情卻在聖誕節前幾天開始惡化。聖誕節當天音無偷偷將妹妹帶出醫院，兩人並在被聖誕燈飾裝飾的大道上漫步著，然而最後初音仍然因病而逝世。隨著妹妹的過世，音無發現他每天努力工作便是為了能夠自他妹妹口中聽到「謝謝」。這件事說服他於之後的人生中找到新的方向，也就是如同醫生一般能夠不斷幫助他人解決困難。自此音無開始以醫學院作為自己人生的目標，然而當音無搭乘火車準備要參加大學入學考試時，列車突然發生意外並導致其死亡。音無的意識重新回到死後世界後，意識到他在死前所沒有完成的事情並為此死亡感到十分的委屈，同時他也答應繼續參與死後世界戰線的活動。隔天由於死後世界戰線手上的飯票漸漸短缺使得百合決定發起「怪物流作戰」，召集成員們一同前往附近的河川釣魚。而在路途上眾人也突然遇到了「天使」，音無決定邀請其加入他們的行列。之後「天使」為了解決所釣到的巨大怪魚，而決定同時啟用「音刃」以及「分身」兩項能力。抓到大型魚怪的死後世界戰線成員一時之間無法處理這麼多的魚肉，決定將之烹煮並贈送給其他普通的NPC學生。就在服務其他普通學生的同時，音無邀請「天使」一同加入死後世界戰線的活動；同時音無與「天使」決定直接用對方的名字來稱呼彼此，以標誌著彼此之間親密的友誼。但是到了故事最後，突然受到嚴重攻擊的百合回到夥伴身旁，而眾人則看見另一名具有紅色瞳孔的「天使」出現在眼前。
Ora che Naoi pare essersi unito al Fronte, Yuri convince Otonashi a lasciare che i poteri ipnotici del ragazzo lo aiutino a recuperare i ricordi perduti.
Nu Naoi lid lijkt te zijn geworden van Battlefront, haalt Yuri Otonashi over om zijn verloren herinneringen terug te halen met Naoi's hypnotische krachten.
