Die Besucherzahlen des städtischen Museums sinken seit geraumer Zeit, weshalb der alternde Direktor das Gebäude definitiv aufgeben will. Sein Sohn will an dessen Stelle einen Parkplatz errichten, den er für viel lukrativer hält. Ein treuer Mitarbeiter des Museums wehrt sich vehement dagegen. Er glaubt, eine rettende Idee zu haben: Eine riesige Statue aus Afrika soll Besucher wieder ins Museum locken. Aber statt dieses Prunkstücks bringt der Tollpatsch ein niedliches Äffchen mit, das die Stadt zur Freude aller auf den Kopf stellt.
When Curious George is asked to take part in a very important space mission, a little monkeying around forces him to crash-land in Africa. While a worried Man with the Yellow Hat searches for him, Curious George bravely explores the jungle and makes new animal friends along the way. Reunited at last, the two best pals have an unforgettable adventure shared with their new friends!
ジョージは、宇宙飛行士として宇宙探検に参加することになりました。でもなんてことでしょう！ロケットはアフリカに不時着してしまいました。心配した黄色い帽子のおじさんは、ジョージを探しに行きますが、好奇心いっぱいのジョージは勇気を出してジャングルを探検して、新しい動物のお友だちを作っていました。ついに黄色い帽子のおじさんがジョージを発見！そして黄色い帽子のおじさんとジョージは、ジャングルの新しいお友だちと一緒に、忘れられない冒険をはじめます。
