Pendant l’hiver, le cerf, qui peine à marcher dans la neige, constitue une proie facile pour les meutes de loups ibériques, et les chats sauvages traquent les perdrix. Au début du printemps, les ours, désormais protégés par les autorités espagnoles, sortent de leur tanière et se mettent en quête d’herbe fraîche. Dans les hauts pâturages, une araignée chasse les sauterelles pour appâter son nouveau partenaire.
