When a playful endling takes control of the farm house, locking Julia, Johnny and Finn inside, it's up to Tabby to save them. But figuring out how to stop this temperamental being, means learning how to win its game.
Когда игривый эндлинг захватывает фермерский дом, запирая Джулию, Джонни и Финна внутри, спасти их должна Табби. Но выяснить, как остановить это темпераментное существо, значит научиться побеждать в его игре.
Endlich ist Tabby wieder bei ihrer Mutter. Diese hat ihr Leben komplett umgekrempelt. Bei Mister Leopold geht derweil alles drunter und drüber: Sparky, ein elektrischer Endling, hält alle auf Trab und möchte nicht eingesperrt werden. Als Johnny, Julia und Finn es trotzdem probieren und der Versuch schief geht, wird Sparky ziemlich wütend.
Un Rescapé malicieux prend le contrôle de la maison de Monsieur Léopold. Julia, Alex et Phil se retrouvent prisonniers. Abi veut libérer ses camarades, mais pour y arriver, il va falloir qu’elle apprenne à jouer le jeu de cette créature imprévisible.
