The making of wool carpeting and LEGO children's toys.
南西イギリスでは牧場に多くの羊がいる。ヨーロッパならではのカーペット。羊の毛を刈り、洗い、作り上げるまでを追う。現在では、コンピューターでデザインをする。そのプログラムを製造機に送り込み、カーペットの柄を作りあげているのだ。そのテクノロジーを覗く。そして、世界で有名なおもちゃ・レゴ。木だった時代から、現在のテクノロジーを駆使し、どのような新しいデザインが生まれているのであろうか。その裏側に迫る。
Wollteppiche: Bis aus der Wolle von zotteligen Schafen ein exklusiver Teppich wird, braucht es viel Hand- und Maschinenarbeit.
LEGO-Bausteine: Im Lego-Werk in Dänemark gehen Kinderträume in Erfüllung. Aber wie werden die kleinen bunten Steine hergestellt? (Text: SRF)