Walter's boyfriend Simon moves in. Paul feels conflicted about dating after his wife's death. Emmy visits the Memory Bank to dig into Sarah's mom issues.
Simon, el novio de Walter, se muda con él. Paul el viudo prueba las citas online. Emmy va al banco de recuerdos para arrojar luz sobre el problema de Sarah con su madre.
O namorado de Walter, Simon, vai viver com ele. Paul sente-se ambivalente quanto ao amor após a morte da esposa. Emmy visita o Banco das Memórias para ajudar Sarah.
Simon si trasferisce dal fidanzato Walter. Paul non sa se uscire con altre persone dopo la morte della moglie. Emmy visita la Banca dei ricordi per analizzare i problemi di Sarah.
Simon, o namorado de Walter, vai morar com ele. Paul não quer namorar após a morte da esposa. Emmy visita o Banco Mnemônico para entender as questões de Sarah com a mãe.
Walter et Simon emménagent ensemble. Paul ne sait pas s'il veut une relation après la mort de sa femme. Emmy creuse la mémoire de Sarah pour en savoir plus sur sa mère.
Walters pojkvän Simon flyttar in. Paul är osäker på om han ska dejta efter sin frus död. Emmy besöker minnesbanken för att gräva djupare i Sarahs mammatrauma.
Simon wprowadza się do swojego chłopaka, Waltera. Paul waha się, czy randkować po śmierci żony. Emmy szuka w Banku Pamięci informacji o relacjach Sary z matką.
Walters Freund Simon zieht bei ihm ein. Paul hat ein Date, doch der Tod seiner Frau belastet ihn noch immer. Emmy taucht in Sarahs Erinnerungen an ihre Mutter ein.
