La preuve déposée contre les motards ferait plus de 361 fois l'édifice Empire State Building si elle était imprimée; pour étudier cette preuve, les Hells Angels se divisent les tâches en quarts de travail.
