Die Mädchen sind auf dem Weg nach Rio, um dort bei der WM anzutreten. Doch das Verhältnis zwischen Kaylie und Kelly ist nach wie vor sehr angespannt. Auch zwischen Payson und Lauren ist die Stimmung schlecht, da Payson Lauren beschuldigt, ihr Max weggeschnappt zu haben. Diese Unausgewogenheit zwischen den Mädchen spiegelt sich in ihrer Leistung wider. Sasha ist stinksauer und rät den Mädchen, sich untereinander auszusprechen – schließlich steht ihr WM-Erfolg auf dem Spiel
Sasha et l'équipe de gymnastique des Etats-Unis se rendent à Rio pour les championnats du monde. Sur place, Kaylie, Lauren, Payson et Kelly ressentent tour à tour la pression, et leurs prestations aux différents agrès s'en ressentent. De plus, les tensions entre les différents membres de l'équipe ne font rien pour arranger les choses. Conscient qu'une telle situation peut nuire aux résultats de ses protégées, Sasha réunit les filles et leur demande de vider leur sac. Si elles ne sont pas sincères, les Russes et les Chinoises l'emporteront...
Kaylie, Lauren, Payson y Kelly Parker salen hacia Rio para el Campeonato del Mundo. Antes del viaje Lauren tiene un accidente de coche con Max que lleva a Payson a pensar que Max quiere a Lauren. Kaylie sigue enfadada con Kelly por robarle su diario.
