Nao is caught by the police on her way to the bank for a money transfer that will allow her and Tsugami to enroll in the family registry. Nao also learns about her birth mom's illness. After a tearfull breakup Nao is led away for her court hearing on charges of kidnapping while Tsugami is placed in a Hokkaido orphanage.
나오와 모치즈키는 호적을 얻기 위해 이즈로 떠날 준비를 한다. 그러던 중 나오는 모치즈키의 주치의에게 그녀의 병에 대해 듣게 된다. 한편, 경찰은 히토미의 진술을 토대로 나오를 아동 유괴범으로 찾기 시작한다. 이즈로 떠난 세 사람은 잠시 즐거운 한때를 보내지만 은행을 가기 위해 숙소를 나선 나오는 경찰이 자신을 쫓고 있다는 사실을 알게 되는데...
葉菜找到了幫奈緒和繼美上了戶口的途徑並願承擔費用，三人整理行囊去往伊豆，奈緒在出發前得知葉菜身患白血病。室蘭的警方找到藤子盤問情況，俊輔隨后便通知奈緒並表示願意幫忙，他想要勸說仁美放棄上訴卻得知仁美已經提交了起訴書。警方很快就確認了奈緒的行蹤，奈緒在去辦戶口的路上被警察抓捕。奈緒剛與葉菜相認就要被分開，繼美哭喊著媽媽不願與奈緒分離。
奈緒（松雪泰子）は、継美（芦田愛菜）と暮らすため、葉菜（田中裕子）の助けを借り、別の戸籍を違法に取得することを決意。手続きのため、静岡・伊豆の市役所へ向かうことに。そんな中、北海道・室蘭の警察が籐子（高畑淳子）の家を訪ねてくる。籐子から連絡を受けた藤吉（山本耕史）は、仁美（尾野真千子）を説得するため、室蘭へ。
