Mina struggles with her moral code after learning a patient's identity; Lily learns more about Ben and is tested on her first trip to the city.
Lily lähtee Keetonin kanssa San Miguelin kaupunkiin hakemaan lääkelähetystä. Matkalla selviää yhtä sun toista. Mina toimii hammalääkärin avustajana ja alkaa selvitellä erään potilaan hämäriä taustoja.
Mina se bat avec son code moral après avoir appris l'identité d'un patient. Lily apprend plus sur Ben et est testé sur sa première visite à la ville.
Mina scopre l'identità di uno dei suoi pazienti e si trova a combattere contro la sua coscienza morale. Intanto Lily è messa alla prova durante la sua prima visita in città e scopre di più sul passato di Ben.
Мина оказывается перед нелёгкой моральной диллемой, случайно обнаружив, что ее пациент вовсе не тот, кем представляется, а Лили узнает кое-что неожиданное о Бене во время совместной поездки в Сан-Мигель.
