Itogami Island ist eine von Menschenhand erschaffene Insel mitten im Pazifischen Ozean, wo der Sommer nie endet. Ein High-School-Schüler an der Saikai-Akademie namens Akatsuki Kojou ist gerade auf seinem Weg nach Hause als er bemerkt, dass ihm ein Mädchen in der Schuluniform der Saikai-Akademie folgt.
Itogami Island is a manmade island in the middle of the Pacific Ocean where summer never ends. A high school student at Saikai Academy, Akatsuki Kojou, is on his way home from studying with his classmates, Aiba Asagi and Yaze Motoki, when he notices a girl in the Saikai Academy middle school uniform following him.
L’île artificielle d’Itogami est une réserve sur laquelle toutes les créatures magiques peuvent habiter en étant protégées et étudiées. C’est là que vit incognito Kojô Akatsuki, l’un des vampires les plus puissants au monde. Quand Yukina Himeragi, jeune collégienne et prêtresse armée pour une organisation gouvernementale s’intéresse à son cas, c’en est fini de sa petite vie tranquille…
太平洋のド真ん中に位置する、常夏の人工島“絃神島”。この島の彩海学園に通う高校生・暁古城は、ある日クラスメイトの藍羽浅葱、矢瀬基樹との勉強会の帰り道、彩海学園中等部の制服を身につけた見知らぬ少女に後をつけられる。厄介事をさけたい古城だったが、たまたま魔族にからまれたことで内に秘めた吸血鬼の力を見せてしまい――。
이토가미 섬에서 살고 있던 평범한 고교생 아카츠키 코죠는 어떤 계기로 인해 전설의 흡혈귀 제4진조로 변하게 된다. 그리고 뜨거운 여름 날, 진조를 감시하러 온 검무, 유키나와 마주치게 되는데....
Kojou está voltando para casa quando percebe que está sendo seguido. Sua perseguidora se envolve em uma briga e ele acaba entregando sua verdadeira identidade, como Quarto Progenitor, ao revelar mais do que supostamente deveria saber sobre magia, criaturas mágicas e esse universo.
La isla Itogami es una isla artificial en medio del Pacífico donde el verano nunca acaba. Un alumno de preparatoria de la academia Saikai, Kojou Akatsuki, va de regreso luego de estudiar con sus compañeros Asagi Aiba y Motoki Yaze cuando se percata de que una chica con el uniforme de secundaria de su misma academia lo está siguiendo.
