Tensions rise as Hannah and Nathan struggle to disentangle their lives. Christie arrives in London and Rose has clear out.
Las tensiones aumentan mientras Hannah y Nathan luchan por desenredar sus vidas. Christie llega a Londres y Rose se ha despejado.
Die Spannungen nehmen zu, als Hannah und Nathan darum kämpfen, ihre Leben zu entwirren. Dass Christie nach London gekommen ist, hilft dabei nicht unbedingt. Rose hat mittlerweile ausgeräumt und versucht die ersten Schritte in ihr neues Leben. Und die Nachricht von Kates Schwangerschaft wirft Liv aus der Bahn.
Très affectée par le fait que Nathan s’apprête à passer une première nuit en compagnie de Kate dans la maison avec leurs enfants, Hannah se plie néanmoins à cette condition du divorce. Dans le cadre de son propre divorce, Lennie doit subir une évaluation psychologique menée par Kate qui fait une découverte inattendue. Dans la journée, Hannah retrouve Nathan et J. J. au tribunal pour une affaire familiale complexe qui la renvoie à sa propre situation. Hannah ne se doute pas que Christie est revenu à Londres pour rencontrer Ruth, à laquelle il souhaite demander conseil dans le cadre d’une affaire. Jusqu’au moment où elle le rencontre par hasard…
