Was heißt hier Mittelklasse?! Der Nissan Skyline ist ein echtes Spitzenauto und wegen seiner unnachahmlichen Fahrdynamik ein Dauerbrenner auf dem Gebrauchtwagenmarkt. Kein anderer driftet so schön wie der „japanische Porsche“! Deshalb wird es für Einkäufer Mike garantiert nicht leicht, ein günstiges Modell aufzutreiben, das noch einigermaßen in Schuss ist. Doch echte Profis sehen schwierige Fälle als Herausforderung. Wozu hat man denn gute Kontakte? Wie es der Zufall will, steht auf dem Hof von Mikes Kumpel Saj ein passabler R33 zum Verkauf. Und der Wagen kostet nur schlappe 2700 Pfund. – Klingt für den Anfang gar nicht schlecht.
Mike thinks he’s on to a winner when he finds a budget Nissan Skyline supercar. Can Edd transform this modern classic into a homemade drift racer?
Mike pensa di aver fatto un affare quando trova una Nissan Skyline, ma riuscirà Edd a trasformare un classico moderno in un'auto da corsa in versione casalinga?
今回作業するのは日産のスカイライン。マイクはモダンクラシックな車を探していた。そして運よく日産のスカイラインを予算内で買うことができた。エドはこの車に手を加え、自家製のドリフトカーに仕立て上げるつもりだが…。
