Der Kühler leckt und den Vergaser muss Chefmechaniker Ant ebenfalls unter die Lupe nehmen. Trotzdem blättert sein Partner Mike in dieser Folge 35 000 Dollar für den Austin Healey 3000 auf den Tisch. Denn ein Modell, Baujahr 1965, mit BJ8-Motor findet man nicht jeden Tag. Ein Traum von einem Sportwagen: Der englische Flitzer wird bei Sammlern und Liebhabern für sechsstellige Beträge gehandelt, deshalb will das Duo den Oldtimer auf einer Auktion mit Profit an den Mann bringen. Dort muss das Fahrzeug aussehen, wie aus dem Ei gepellt.
Mike and Ant are bringing to auction a highly desirable 1965 Austin-Healey 3000 MkIII. Will a custom exhaust, Weber carbs, and a sparkling new interior be enough to earn top dollar from the most discriminating car buyers on earth?
Mike apporte à la boutique un petit morceau d'Angleterre sous la forme d'une Austin-Healey 3000 MkIII de 1965. Pour la première fois dans l'histoire de Wheeler Dealers, il veut vendre la voiture aux enchères, et seule une présentation impeccable pourra convaincre les acheteurs de voitures les plus exigeants au monde. Pour impressionner les acheteurs, Ant va fabriquer un pot d'échappement latéral, et remplace les vieux carburateurs par de brillants Webers et la vieille sellerie en vinyle, tandis que Mike s'affaire à réparer le radiateur de la Healey qui a perdu de son étanchéité.
Mike e Ant stanno portando all'asta un desiderabile Austin-Healey 3000 MkIII del 1965. Uno scarico personalizzato, i carburatori Weber e un nuovo interno scintillante saranno sufficienti per guadagnare bei dollari dai compratori di auto più esigenti sulla terra?
