Lord of the Flies

Stranded on an island, a gang of schoolboys create their own community – but when the rules vanish, the beast within awakens.

После авиакатастрофы группа британских школьников оказывается на необитаемом острове. Первоначальная попытка создать демократический порядок во главе с рассудительным Ральфом быстро рушится под натиском харизмы и жестокости Джека, жаждущего власти. Рациональность Хрюши и его призывы к разумности становятся первой жертвой нарастающего хаоса. В атмосфере страха перед мифическим «зверем» мальчики постепенно отказываются от морали, погружаясь в дикость и кровавые ритуалы.

Dopo un incidente aereo, un gruppo di studenti si ritrova bloccato su un'isola tropicale senza adulti. Ralph viene eletto capo e, con l'aiuto dell'intelligente Piggy, si impegna a mantenere l'ordine e la civiltà. Jack, responsabile del fuoco di segnalazione, si concentra sempre di più sulla caccia e sulle lotte di potere. Questo porta a tensioni all'interno del gruppo, spingendo gradualmente i ragazzi dalla speranza e dalla struttura al caos e alla tragedia.

Egy szigeten rekedve iskolásfiúk egy csoportja saját közösséget hoz létre – ám amikor a szabályok köddé válnak, felébred a bennük lakozó fenevad.

Eine Gruppe von mehreren Dutzend Jungen strandet ohne Aufsicht von Erwachsenen auf einer tropischen Insel. Unter der Anleitung von Ralph (Winston Sawyers) versucht die Gruppe, sich zunächst zivilisiert zu organisieren – der wird vom „Intellektuellen“ der Gruppe, Piggy (David McKenna), unterstützt. Was hoffnungsvoll begann, zerfällt schließlich, als Jack (Lox Pratt), dem die Sorge um das Signalfeuer auferlegt wurde, sich lieber mit der Jagd auf Wildtiere beschäftigt und schließlich auch die Führungsrolle haben will: Er zieht weitere Jungs auf seine Seite, so dass die anfängliche Ordnung zerfällt.

הרומן הקלאסי של וויליאם גולדינג מ-1954 זוכה לראשונה לעיבוד טלוויזיוני. בתחילת שנות החמישים של המאה הקודמת, קבוצת תלמידי בית ספר נקלעת לאי טרופי באוקיינוס השקט לאחר התרסקות מטוס, ומוצאת עצמה ללא כל מבוגר שישגיח עליה. ראלף, בסיועו של חזרזיר האינטלקטואל, מנסה להוביל את הנערים ולשמור על סדר כדי להגדיל את סיכויי ההצלה, אך ג'ק, שאמור להיות אחראי על אש האיתות, מעדיף לצוד ולשאוף לשלטון. מתח הכוחות בין השניים מוביל בהדרגה את הילדים מתקווה לכאוס. כל אחד מארבעת הפרקים מתמקד בדמות אחת מרכזית – ראלף, חזרזיר, סיימון וג'ק.

Skupina britských školáků se po havárii letadla ocitá na opuštěném tropickém ostrově uprostřed Tichého oceánu. Žádní dospělí, žádná pravidla, jen zdánlivě nekonečná svoboda v exotickém ráji. To, co zpočátku vypadá jako splněný klukovský sen a velkolepé dobrodružství, se však pod spalujícím sluncem začíná rychle hroutit. Ralph (Winston Sawyers), zvolený vůdce, se s pomocí racionálního Piggyho (David McKenna) snaží nastolit demokratický řád a udržovat signální oheň pro záchranu. Jenže v hlubinách džungle se probouzí strach z neznámé „Bestie“ a s ním i primitivní pudy. Jack, poháněný touhou po moci a krvežíznivém lovu, zakládá vlastní kmen, který civilizované hodnoty nahrazuje rituály a násilím. Jak tenká je hranice mezi nevinným dítětem a nelítostným divochem, když jde o holé přežití a nikdo se nedívá?

Primera adaptación para TV de la novela homónima del premio Nobel de literatura William Golding, que cuenta con dos adaptaciones cinematográficas previas. Cuenta la historia de un grupo de escolares ingleses varados en una isla tropical sin adultos, tras un accidente de avión. En un intento por mantener la civilización se organizan, liderados por el carismático Ralph, apoyado por el intelectual del grupo, "Piggy". Pero cuando el rebelde Jack empieza a interesarse más por la caza y a competir por el liderazgo, pronto empieza a reclutar cazadores y alejar a otros chicos del grupo.